jueves, 31 de enero de 2013

Homeland - new RPG video!

Ha salido un nuevo video RPG de Homeland! Genial, como siempre.

We gotta a new RPG video of Homeland! Awesome, as always.




¡Ah! Y os recuerdo que tenéis que podéis votar en los Whatever Awards en las categorías de comedia y drama. Venga, ¡no hagáis que quiebren los premios!

Oh! And I remind you that you must gotta vote in the Whatever Awards in the categories of drama and comedy! Come on, don't make the awards go bankrupt!

How I Met Your Mother - 9th season

Estamos en la clásica parada de series por la maldita Super Bowl, pero mientras tanto la CBS, a pesar de todos lo rumores que ha habido acerca de que esta podría ser la última temporada de HIMYM, ha confirmado que habrá novena temporada y que esa será definitivamente la última. En ella seguiremos teniendo al grupo de siempre, así que tranquilizaos que no perdermos ningún actor.

Many series have stopped right now because of the damn Super Bowl, but in the meantime the CBS has announced that, despite all the rumors of this eight season being the last one, there has been confirmed a ninth and last season of HIMYM. We will still have all the cast, so don't freak out!




martes, 29 de enero de 2013

Community - 10 days left!!

Solo quedan 10 días para el estreno de la esperadísima cuarta temporada de Community (yuhu!), y por ello he decidido hacer un minirecopilatorio de los videos promocionales de la cuarta que han salido en las últimas semanas, que son simplemente geniales. 

We have just 10 days left till Community comes back!!! So I have decided to post all the promo videos of this 4th season that have come out in the last few weeks. They are just awesome!


NBC Wonderland

Para aquellos enamorados aún como yo de las historias de Disney, deciros que NBC ha encargado ya una serie que se llama Wonderland. No hace falta que os diga que el personaje que se esconde a través del espejo es la conocidísima Alicia. La historia, ambientada en el mundo moderno, se centra en Clara, una chica que después de unos años pasando una mala racha conoce a un misterioso personaje que le dice que todo en su vida tiene una explicación. Obviamente, esta explicación le llevará hacia el Pais de las Maravillas, en el que tendrá que derrotar a la malvada reina, que es, cómo no, Alicia.

For those of you who are still in love with Disney's movies, NBC has ordered a new series, "Wonderland". I think I don't have to tell you that the one that's hiding through the looking glass is no other than Alice, right? The main plot is about Clara's life, who lives in the modern world and has had some difficult years. Suddenly, she recieves the visit of a stranger, who tells her that there's a reason her life has been this way. The reason, obviously, will drive her to Wonderland, where she'll have to fight agains the evil queen, that is, how come, Alice. 

Por mucho que me encante Alicia en el Pais de las Maravillas, el nuevo invento de NBC no me acaba de convencer, especialmente porque me recuerda demasiado a Once Upon A Time... Bueno, ¡solo nos queda esperar a ver si sigue adelante!

As much as I like Alice in Wonderland, I'm afraid I don't like that much this little attempt from NBC, specially 'cause it reminds me of Once Upon a Time too much... Well, I guess we'll have to wait!



¡Ah! Y os recuerdo que tenéis que podéis votar en los Whatever Awards en las categorías de comedia y drama. Venga, ¡no hagáis que quiebren los premios!

Oh! And I remind you that you must gotta vote in the Whatever Awards in the categories of drama and comedy! Come on, don't make the awards go bankrupt!

lunes, 28 de enero de 2013

American Horror Story - New incorporation

Aún no se nos ha acabado de asentar el estómago después de la segunda temporada, cuando Ryan Murphy está ya removiendo cielo y tierra para buscar a los actores de la tercera. Como ya sabéis, tanto Jessica Lange como Evan Peters y Sarah Paulson están confirmados para la tercera temporada. Pues bien, en la última entrevista a Ryan Murphy, nos ha desvelado que también pretende que forme parte del reparto ni más ni menos que Taissa Farmiga, vamos, Violet de la primera temporada.

We haven't get used yet to the fact that the second season is over, and Ryan Murphy is already looking for the new actors of the third season. As we already know, Jessica Lange, Evan Peters and Sarah Paulson are gonna be part of it. In the last interview to Ryan Murphy, he has told us that he's already trying to incorporate another actor... Well, actrice, 'cause I'm talking about Taissa Farmiga, Violet from the first season.

Teniendo en cuenta que la trama principal (supuestamente, porque de este hombre no te puedes fiar) de la temporada es una historia de amor frustrada a lo Romeo y Julieta, esperemos que no sea entre Evan Peters y Taissa Farmiga, porque de eso ya tuvimos suficiente en la primera temporada. En fin, ya sólo nos queda esperar a ver que buenas nuevas nos trae Ryan Murphy de aquí a octubre. 

Taking into consideration that the main plot will be (well, supposedly, 'cause you can never trust Ryan Murphy completely) a painful love story Romeo&Julieta's style, let's just hope that Evan Peters and Taissa Farmiga won't be the happy couple! Anyway, we now can't do nothing till october except wait to Ryan Murphy to decide to give us more news!


¡Ah! Y os recuerdo que tenéis que podéis votar en los Whatever Awards en las categorías de comedia y drama. Venga, ¡no hagáis que quiebren los premios!

Oh! And I remind you that you must gotta vote in the Whatever Awards in the categories of drama and comedy! Come on, don't make the awards go bankrupt!

Whatever Awards - Round 1 Comedy

Y en cuanto a comedia, un par de padrazos, Phil Dunphey (Modern Family) y Frank Gallagher (Shameless).

And in comedy, the best fathers ever: Phil Dunphey (Modern Family) and Frank Gallagher (Shameless).





Whatever Awards - Round 1 Drama

Bueno, aquí tenéis la primera ronda. En la categoría de Drama, los malos que nos caen bien, Dexter vs. Mary Eunice.

Here's the first round. In drama, the bad guys that we love, Dexter vs. Mary Eunice. 





Whatever Awards

Es la época de los premios a las diferentes series de televisión (bueno, y películas, pero por si no os habéis dado cuenta es de lo primero de lo que trata mi blog), y siempre me quedo algo decepcionada con lo que acaba ganando. Por esta razón, he decidido crear mis propios premios, Whatever Awards, lo que viene siendo básicamente que yo os pongo una encuesta y vosotros votáis... ¿Os animáis?

We are in that period of the year when there are many tv series awards (okay, also movie awards, but in case you haven't noticed, that's not what my blog is about!), and I am always a little bit disappointed with the nominations and the winners. It is for this reason that I have decided to create my own Whatever Awards, which basicly means that I put a poll and you vote... Wanna join me?


domingo, 27 de enero de 2013

Quotes

"I've looked into the eye of this island, and what I saw... was beautiful"
            Lost. John Locke 

American Horror Story - Madness Ends

Madness Ends, o quizás sea solo la locura de Ryan Murphy la que se acabe - al menos hasta la tercera temporada, claro -. Por fin llego la finale de AHS, y seguro que ahora todos nos estamos arrepintiendo de tener tantas ganas de que llegase, porque ¿ahora qué vamos a ver cada jueves? ¿Os habéis terminado la temporada? ¡Pues seguid leyendo!

Madness Ends, or at least so does Ryan Murphy's - 'till the third season, of course -. The season finale arrived, and I'm sure you regret as well as I do of wanting this day to come, 'cause what are we gonna do now on Thurday's evening? Have you watched last episode? Well, then keep reading!



miércoles, 23 de enero de 2013

Homeland - Must see

Hace exactamente una semana que me descargué el piloto de Homeland. Pues bien, 7 días después ya me he terminado las dos temporadas, de 12 capítulos cada una y 45 minutos aproximadamente de duración (ATENCIÓN: Se desaconseja realizar este experimento en casa. Solo para nivel alto de frikismo). Si esto no es prueba suficiente de que la serie enganchar engancha tela, a continuación por qué hay que ver Homeland sí o sí. 

There has passed exactly one week since I downloaded the pilot of Homeland. Well, 7 days after I've finished both season, being them of 12 episodes each and 45 minutes of durantion (BEWARE: Don't try to do this experiment at home. Only for those with high level of freakism). If this is not prove enough that the series hooks you up, here's why you should watch Homeland without doubt. 


lunes, 21 de enero de 2013

Game of Thrones - videos

No os voy a engañar, seguimos sin ninguna noticia acerca de la tercera temporada de nuestra amada serie, pero mientras tanto la HBO intenta distraernos sacando algún video de vez en cuando. ¿Los últimos? Un Behind the scenes de la tercera temporada, y making of, en el que nos cuentan cómo transforman el libro en la serie. No es un trailer, no es un episodio, pero desde luego, algo es algo.

I'm not gonna lie to you, we haven't got any news of the third season of our beloved series, but in the meanwhile HBO is trying to distract us with videos from time to time. The last ones? One behind the scenes of the third season and a making of, where they tell us how they transform the books into the series. Okay, it's not a promo, not an episode, but at least, it's something. 


American Horror Story - Continuum

Esto se acaba señores. Solo queda un capítulo para terminar con la segunda temporada de AHS, y no puedo esperar a ver que nos tiene preparado Ryan Murphy - que conociéndolo probablemente sea una mezcla entre sexo, religión, muerte y deformes -. Si no habéis visto el último episodio, 2x11 "Continuum", no sigáis leyendo.

This is almost over. We have just one episode left to end this second season of AHS, and I literally can't wait to see what Ryan Murphy has created - and knowing him I'd say that sex, religion, death and deformities will be part of the episode -. If you haven't watched last episode, S02E11 "Continuum", don't keep reading!

Gossip Girl - versión Acapulco (literal)

¿Cómo? ¿Más noticias de Gossip Girl? ¿Pero no había acabado y nos habíamos librado para siempre de Serena y Queen B? Sí, que no cunda el pánico. Resulta que no han tenido suficiente con 6 temporadas de Gossip Girl en Latinoamérica, por lo que han decidido, atención, crear su versión de la serie. ¿El nombre? Sí, Gossip Girl Acapulco.

What? More news about Gossip Girl? But wasn't it over? Didn't we get rid of Serena and Queen B for good? Yes, don't freak out. It seems than in South America they didn't have enough with six seasons of Gossip Girl, so they have just created their own version of the tb series. Not kidding. The name? Gossip Girl... Acapulco. 


Tanto si habéis visto la serie como si no os recomiendo que le echéis un vistazo al trailer a continuación, porque unas risas os echáis seguro. Además, el acento sudaméricano la hace, si es posible, parecer aún más una telenovela. 

Doesn't matter if you've watched the series or not, you gotta see this promo, 'cause you'll laugh your ass off. The southamerican accent makes the series seems evenmore - if possible - like a soap opera. 


sábado, 19 de enero de 2013

Game of Thrones - Googlesteros maps

Yo pensaba que tenía mucho tiempo libre por eso de escribir un blog, pero cada día la gente me sorprende más (y que conste que me encanta lo que hacen con su tiempo libre, eh). Todos amamos Game of Thrones, pero si hay algo que jode es tener que parar el capítulo a la mitad para enterarte de qué está pasando, quién es este personaje misterioso de Las Ciudades Libres o dónde carajo se ha metido ahora Arya. Bien, pues cada vez lo tenemos más fácil, y si no me creéis, echadle un vistazo a este mapa que es, básicamente, la hostia.

I thought I had a lot of free time when I started writing this blog, but now I have just discovered what free time must really mean and what people do with it (beware, I do love what you do with it, specially in cases like this). We are all in love with Game of Thrones, but if there's something we hate is to stop the episode in the middle to ask ourselves who's this bloody new character from the Free Cities, what the hell is going on and where fuck is Arya. Well, now it's gonna be a little bit easier. Don't believe me? (Can't blame you...) Check out this map. Just awesome. 

Pues sí, ahí lo tenéis, básicamente un mapa interactivo de Westeros a lo Google maps, con el añadido de que podemos ver dónde está cada personaje en cada momento (podemos seleccionarlo según el capítulo del libro que vayamos o episodio de la serie) e incluso territorios dominados por cada una de las familias. Ala, a disfrutarlo, y cuidado no os vayáis a spoilear vosotros solos con la tontería. 

Told ya'. It's basicly an interactive map like google maps, but you can also see where was any of the main characters at any moment (you can choose the chapter of the book you've read last or the episode of the tv series) and see the areas dominated by each family. Well, enjoy it, and be careful and don't spoil yourself!

martes, 15 de enero de 2013

The Walking Dead - Promos

Estamos todos expectantes a que vuelva la segunda mitad de esta cacho de tercera temporada que estamos teniendo, y aunque quede menos de un mes (la fecha de emisión es el 10 de febrero) se nos está haciendo eterno - o al menos a mí -. Para matar el gusanillo, AMC nos deleita con un tercer trailer con nuevas imágenes y noticias acerca del showrunner. 

We are all looking forward to the return of the second part of this 3rd season of TWD. Despite we'll have to wait less than one month more (it will start the 10th of February), time seems to have stopped. Nevertheless, AMC has delighted us with a third trailer of S03E09 with new scenes and some news about the showrunner.


Midseason 2013

Las navidades se han acabado y comienza la midseason, y eso implica el retorno de muchas más que esperadas series como Shameless, Californication, Game of Thrones o Community. Pero también implica el estreno de otras muchas. Y cuando digo muchas, va en serio, son demasiadas. Así que aquí os pongo las que me han parecido más interesantes y dignas de mención.

With Xmas over the midseason starts, and this implies the return of many of our beloved series, as Shameless, Californication, Game of Thrones and Community, but also the premiere of many others. And when I say many I mean it, there're too many, so here's a list of those I found more interesting.

lunes, 14 de enero de 2013

Community - The hunger deans and 5th season

Queda menos de un mes para la esperadísima 4ª temporada de Community, que se emitirá el 7 de febrero, o eso nos han dicho, y ya me parece un poco tarde para que vuelvan a putearnos atrasar la serie los de NBC. En mayo del pasado año, Dan Harmon, el showrunner, abandonaba la serie, y solo 6 meses después Chevy Chase anunciaba también su dimisión.

We have less than one month 'till the 4th season of Community begins, since it will be broadcasted the next 7th of February. Or that's what we've been told, and I think it's quite late for NBS to screw us delay the series again. Last May, Dan Harmon, the showrunner, abandoned the series, and 6 months later Chevy Chase announced he was not going to be in it anymore. 

Las cosas pintaban mal para Community. Muy poco valorada, aplazada en el calendario por la NBC, trasladada a la fatídica noche de los viernes... Pero nos prometieron que no se vería afectada, y parece que vamos a tener que creérnoslo  porque recientemente Robert Greenblatt (no os preocupéis, yo tampoco tengo ni zorra idea de quién es, y he tenido que mirar varias veces la página para deletrear el apellido), el presidente de la NBC, anunció que tenía toda la intención de que Community continuara en antena y tuviese una quinta temporada. ¿También una sexta y una peli para #SixSeasonsAndAMovie? No me sorprendería, especialmente considerando la buena pinta que trae la cuarta temporada. Solo teneis que echarle un vistazo a este sneak peek. Simplemente genial. 

I could only see a black future for Community. Undervalued, posponed in the calendary by the NBC, transferred to the deadly Friday's night... But they promissed us that the series wouldn't be affected, and I think we have to believe them, 'cause recently Robert Greenblatt (don't worry, I didn't know who the fuck was either, and had to look several times to ensure I had spelled alright his surname), the president of NBC, has announced that they have the intention to keep Community on air till at least a 5th season. And maybe a #SixSeasonsAndAMovie? I wouldn't be surprised, specially considering how the fourth season look like. Don't believe me? Well, check out this sneak peek. Just great. 

Mininoticia de Dexter

Aún estamos recuperándonos del final de la última temporada, cuando nos llega la siguiente noticia de la mano de Showtime: la octava temporada de Dexter se emitirá, ni más ni menos, que en el verano de 2013, concretamente tiene como fecha de emisión el 30 de junio, tres meses antes de lo que suele emitirse.

We were still recovering from the finale of last season when the last news arrived. Showtime has announced that the eight season of Dexter will be broadcasted on summer 2013, the 30th of June, which is tree months before we are used to.


¿El motivo? Potenciar las otras dos series que estrenará Showtime este año, Ray Donovan y Masters of Sex. Pero lo que a mi me importa es el verano movidito que vamos a tener entre Dexter y Breaking Bad. Cómo si necesitásemos más motivos para desear que llegue el solecillo. 

The reason? To potenciate Showtime's new series, Ray Donovan and Masters of Sex. But what's important is that we're gonna have such a great summer, with Dexter and Breaking Bad. As if we needed more reasons to love summer... 

Golden Globes

Hace un mes que os publiqué la lista de nominados de los Golden Globe (link aquí), y también hice alguna que otra apuesta de quién creía (o esperaba) que ganase. ¿Habré acertado? Probablemente... no. 

There has passed one month since I published the nominates for the Golden Globes (here's the link), and I also did some bets of who I thought (or hoped) would win. Was I right? Probably... not.



miércoles, 9 de enero de 2013

Best videos ever

Oh, Dios. No se cómo no he descubierto esto antes. Por favor, echadle un vistazo a estas parodias de nuestras mejores series en formato RPG: Lost, Game of Thrones, Breaking Bad, Battlestar Gallactica, The Wire y Doctor Who. Bueno, también Jersey Shore, que aunque no cuente sigue teniendo toda la gracia. No tienen desperdicio. ¡Más tras el salto!

Oh My God. Can't believe I hadn't discovered this before! Gotta watch these parodies of our favourite tv series in RPG: Lost, Game of Thrones, Breaking Bad, Battlestar Gallactica and Doctor Who. Okay, also Jersey Shore, which despite not entering in this category, it's still funny. Just awesome. There's more below!

Breaking Bad


viernes, 4 de enero de 2013

Queridos Reyes Magos

Se acercan los Reyes, y es la hora de mandar la carta. Este año estoy más seriéfila que nunca, y cómo no, también mi carta. Gossip Girl ha terminado, Grey's Anatomy lo hará en breve, Breaking Bad este verano, a Dexter le queda una temporada y a Community otra. Por eso, mi carta va dedicada a esas series y a esos capítulos que solo veríamos gracias a un milagro navideño.

Xmas has come, and we gotta ask Santa for our presents. This year I am more seriesholic than ever, and so my xmas' wishes. Gossip Girl is over, Grey's Anatomy will be over in a couple of weeks, Breaking Bad this summer, Dexter has just one season left and so does Community. This is the reason my wishes are dedicated to those series and those episodes we will never watch unless there's a xmas miracle.