martes, 1 de julio de 2014

Game of Thrones - Sevilla as Dorne

Parece ser que ya es definitivo: las escenas del reino de Dorne de la quinta temporada de Game of Thrones se rodarán en España. Así lo ha confirmado hace apenas unas horas el embajador de EEUU en España y antiguo vicepresidente de HBO - que casualidad, oye -, James Costos.

It seems that it's settled: the scenes of the reign of Dorne of the fifth season of Game of Thrones will be filmed in Spain. It has been confirmed a few hours ago by the ambassador of the US in Spain and former Vice President of the HBO, James Costos. 
Más concretamente, será el Real Alcázar de Sevilla el lugar escogido para escenificar los famosos Walter Gardens de Dorne, que es donde reside el hermano mayor de Oberyn, el príncipe Doran. Lo más probable es que se usen las inmediaciones - ya sea Sevilla o otra de las ciudades de Andalucía - para rodar también Sunspear, la capital de Dorne, aunque eso ya son especulaciones.

It will be the Real Alcazar of Sevilla the place chosen to serve as the Water Gardens of Dorne, which is the residence of Oberyn's older brother, Prince Doran. Obviously, it is quite probable that they will use the nearby locations to film Sunspear, the capital of Dorne, but that is far from confirmed. 

Como sevillana, estoy encantada de que la HBO haya escogido nuestra ciudad para rodar Dorne, y como fan de GoT, ¡no me aguanto las ganas de intentar colarme en el rodaje o participar como extra!

Being from Seville myself, I'm thrilled that HBO has chosen our city to film Dorne, and as a fan of GoT, I just can't wait to try to participate as an extra!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario